2025年6月27日下午，英国伦敦大学亚非学院（SOAS University of London）Lucia Dolce教授做客Bevictor伟德官网名家讲坛，为师生们带来了题为《研究日本：跨越区域国别学科界限的中世纪思想史探索》（Researching Japan: Medieval intellectual history beyond disciplinary boundaries）的学术讲座。我们各院系近二十名学生聆听了讲座，伟德国际官网日本文化研究中心主任、Bevictor伟德官网李子捷副教授担任学术主持与现场翻译。讲座由伟德国际官网社科处和Bevictor伟德官网主办，伟德国际官网日本文化研究中心承办。

 本次讲座通过三个关键视角，探讨如何研究日本的古代中世文化：即“区域国别研究”与“学科研究”之间的张力、新兴的理论视角、以及近年来的档案性文献发现。讲座聚焦于11至16世纪的日本中世思想史。

 Dolce教授结合自身在欧洲和日本的学术经历，介绍欧洲与亚洲在中世日本研究传统上的异同。她主张，理解中世日本思想必须依赖一种跨学科的研究路径，该路径既融合了“区域国别研究”中对历史语境的重视，也吸收了源自不同学科的理论框架，同时积极运用近年来新开放的第一手史料。这种方法有助于我们构建更为全面的理解框架，并将研究引向对跨国思想网络的深入思考。

 Dolce教授在讲座中强调档案文献，尤其是未刊材料与博物馆实物的重要性，并指出，通过融合传统的诠释学视角、仪式与表演分析方法，以及视觉与物质文化研究，我们可以以更具启发性的方式重新审视已有的日本中世思想史叙述。

本次讲座重点讨论了以下几个具体主题：

1. 区域性寺院文献档案的新发现

   位于日本东部、靠近镰仓的金泽文库是中世文献的重要典藏机构，虽然其作为“国家级档案”的地位早已确立，但至今仍有大量未被充分研究的原始文献。近年来，其他一些中世寺院藏书也逐渐显示出其在重建当时文化生活方面的重要价值。

2. 医学知识网络

   在中世日本的思想传统中，不同的知识体系并非彼此竞争，而是相互整合、协同运作。中国传统医学便是其中的重要组成部分。Dolce教授以“胎生学知识”为例，探讨其如何涉及人体的孕育与诞生过程，并由此构建起一种“有机身体”的理解框架。这一知识体系不仅被应用于解释人的行动与结果，也被广泛引入到诗学理论、宗教仪式以及各种释义性文本中，用以表达“生成”与“完成”的过程。

3. 身体认知与实践性思想

   以“身体认知”为核心的理论路径揭示出：中世日本思想并不将“思维”视为抽象的理性活动，而是与仪式实践、艺术创作和身体行为密切相关。围绕“身体”的思想话语展现出知识的流动性，并促使我们将日本的观念与东亚大陆传统联系起来。这一研究方向也引发了关于“表演理论”方法适用性的反思，强调了以“实践”为中心理解哲学思想的可能性。在中世日本的语境中，实践不仅是通向真实的手段，更是“真实本身”的身体显现。例如，仪式行为不仅是通达真理的形式或媒介，它本身就是那一真理的现实化。

4. 文本的物质性

   传统的思想史研究大多关注文本内容，但若将视角转向文本的物质形态，也能揭示其对思想接受与传播方式所产生的重要影响。“文本物质性”包括纸张、墨色、插图、副文本结构（如题记、跋文等）以及文本的具体形制（卷轴、册页等）。通过分析具体手稿案例，Dolce教授展示了文本的物质特征如何参与构建思想话语。

   总体而言，尽管“区域国别研究”在提供文化与历史语境方面具有独特价值，但它往往将日本思想传统从更广泛的比较性视野中割裂出来。本次讲座指出，我们完全可以在保持语境敏感性的前提下，开展富有意义的跨文化哲学对话，进而推动我们对具体文化语境的理解向更加深刻、复杂和开放的方向发展。

讲座结束后，Dolce教授和学生们进行了学术交流。来自Bevictor伟德官网、哲学学院等院系的多位博士后、博士生、硕士生以及本科生以英语先后向Dolce教授提问，就密教在中日两国的传播、如何看待曼荼罗图像学、日本中世古写本的创作与流传的背景与目的等问题，展开热烈的讨论。Dolce教授对每个问题都予以详细解答，提出自己的看法。

 此后，大家关于如何看待写本文献与图像资料的关系、欧洲的日本研究、区域国别研究与西方的亚洲研究等话题展开自由讨论。本次讲座在Dolce教授与在场所有同学之间活跃的互动交流中圆满结束。

 露西娅·杜嘉（Lucia Dolce）是英国伦敦大学亚非学院（SOAS University of London）历史宗教与哲学研究系Numata讲座教授、博士生导师和博士后合作导师，同时担任该校日本研究中心主任，并曾任佛教研究中心主任。Lucia Dolce教授1964年出生于意大利，她在意大利威尼斯大学获得日本研究学士学位和硕士学位，又在荷兰莱顿大学获得博士学位，并曾在日本东京立正大学留学，获“中村元东方学术奖”。她曾任英国国家学术院牛顿基金学者（Newton programme / British Academy）和国际日本文化研究中心教授，并担任Journal of the International Association of Buddhist Studies、Japanese Journal of Religious Studies、Buddhist Studies Review等国际知名学术期刊的编委会理事至今，还多次应大英图书馆、英国BBC、日本之声等机构或新闻媒体邀请讲解分析日本历史文化与现状的相关议题，并曾代表伦敦大学亚非学院与爱尔兰科克大学、日本京都龙谷大学等国际知名高等学府签订校际合作协定。

 作为一位专注于日本宗教史、文化史与思想史的学者，Lucia Dolce教授采用跨学科的方法，结合文献考察、哲学分析以及实地田野调查，研究日本佛教的诠释学与仪式实践。她以英文和日文发表了大量研究成果，出版Japanese Religions, 4 vols., editor, London: SAGE Publications (SAGE Benchmarks in Religious Studies), 2012；The Worship of Stars in Japanese Religious Practice, special issue of Culture and Cosmos. A Journal of the History of Astrology and Cultural Astronomy, vol. 10, no. 1-2, Spring-Autumn 2006；Grammars and Morphologies of Ritual Practices in Asia. II. Ritual Discourse, Ritual Performance in China and Japan, edited with G. Raz and K. Triplett, Wiesbaden: Harrasowitz Verlag, 2010；Shinbutsu shūgō saikō「神仏習合」再考 [Rethinking Syncretism in Japanese Religion], edited with Mitsuhashi Tadashi, Tokyo: Bensei shuppan, 2013等著作，涵盖日本佛教史、日本文化史中的仪式图像学与视觉文化，以及神佛习合的相关信仰。她目前的研究项目聚焦于日本寺院和神社中新近发现的未刊文献她目前的研究项目聚焦于日本寺院和神社中新近发现的未刊文献，旨在重构有关“仪式身体”（ritual body）的思想话语体系。